Сей город лежит под 56 градусами 8 минутами северной широты и под 46 градусами 5 минутами долготы, расстоянием от Москвы 743, от Санкт-Питербурга 539, от губернского города Витебска 214 верст положение имеет приозере Себеже на гористом месте и частью на сделавшемся от онаго озера острову выстроен вновь по высочайше конфирмованному плану неправильно многоугольною фигурою имеющую во окружности 2 версты название же оной город получил как видно из летописца по означенному озеру построен в 1535 году по указу государя царя Иоанна Васильевича Иваном Батурлиным. И даны были городу привелигированные грамоты в 1660-м году июня 24 дня, когда оной без остатку згорел утратились привелегии данные тому от польских королей. 1-я 1661 года майа 12 дня, 2-я тогоже года июля 28 числа и 3-я 1679 года выданные королём Яном Казимиром. Внутри него имеются Замок продолговатым неправильным многоугольником. Окружающей земляным валом во окружности всего 140 сажень в оном имеется ветхий городнической дом.
Герб представляет в верхней части щита половину российского герба, в нижней всадник на коне в голубом поле
Спрожектированной вновь крепости приходские благочестивые церкви деревянные
1-я Во имя Рожества Христова с двумя пределами, 2-яУспения Пресвятыя Богородицы превращены изуиты в благочестивыя в 1795 году построены вместо згоревших первая в 1770, а вторая в 1761 годах из церковных денег с пособием прихожан. 3-я Каменная почета строитца во имя Святаго Иоанна Богослова прихожанами в 1787 году но ещё неокончена вокруг её каменная ограда в коей церковных 25 лавок от даваемых купцам для торговли. Католической каменной костёл. Деревянною о трёх олтарях 1-й Святыя Троицы, 2-й Благовещения Богородицы, 3-й Святого чудотворца Антония. Основан королём польским Сигизмундом третьим в 1625 году марта 20 дня. Кладбище за городом одно православное на нём состоит часовня деревянная.
Казённое строение каменное ветхое дву етажное. Прежде богатые присудственные места; а ныне по ветхости оные стоят в пустее, а присудственные места помещаются ныне в наёмных обывательских домах. 2. провиантской магазин обще с соляным деревянным 1-й провиантской магазин ветхой, на острову посреди озера состоящей. 2. Гошпиталь для инвалидов. 3. Дом ветхой для присяжных. Через озеро же Себеж имеется перевоз. От титулярных людей доход получаится в градскую общественную сумму. Обывательских домов деревянных двести дватцать девять, питейных домов в обывательских домах три, поварен в обывательских домах четыре, лавок каменных церковных 22, да при домах обывательских каменных 5, деревянных 10, кузниц мещанских четыре.
Заводов купеческих соляных на которых выплавливаится говяжьего сала неимеится а пригоняется под город из своего уезда в малом количестве, а сколько именно не замечено, которой становится только для обихода города наубой, а в другие места не згоняется и битая не отвозится. Солодовенных заводов не имеится, а покупаится на домашния надобности от привозящих из уезда. Кожевенных заводов не имеится, лишь только три кожевенных мастера, которыми выделываются мелкие кожи, малое количество при домах и оные употребляются на продажу в своём городе и никуда не отправляются, покупают их не выделанные на ярмонках у крестьян. Гончарных заводов нет, а покупают горшки из уезда навозимые крестьянами. Кафельных заводов нет, один мастер из обывателей делает простыя израсцы для городовых обывателей малым количеством.
Дворян и обер-офицеров мужеска пятнатцать, женска семнатцать душ. Священно и церковно служителей благочестивых мужеска четыре, женска пять душ, римско католических мужеска три, женска две, приказно служителей мужеска тринатцать, женска асемнатцать душ, именитых купцов 2 гильдии христиан мужеска шесть женска пять душ, третьей гильдии 65, женска 81, раскольников мужеска семь женска восемь душ. Евреев мужеска девять женска адиннатцать душ, мещан христиан мужеска пять сот асьмнатцать женска пять сот четыре души, мещан евреев мужеска триста девяносто восемь женска триста девяноста одна душа, кузнецов мужеска четырнатцать, сапожников мужеска дватцать пять душ.
Купцы торгу рыбою не производят, а покупают частию из уезда и в округе города окружающаго озера. Упражняются ловлею всякой на свое продовольствие и в малом количестве. Некоторые торгуют лавочным, московитским и немецким товаром; другие льном, пенькою, хлебом, мёдом и протчими продуктами и съестными припасами. Отправляют на продажу к портовому городу Риги, а протчие продают в сем городе и уезде, получают же товары иные из Москвы и от иногородних торгов, а другие из уезда сего города. Мещане же упражняются в малом торге и в хлебопашестве на принадлежащих городу Себежу и арендуемых сторонних земель, а женщины упражняются в домашних рукоделиях и разных работах, а некоторые из них в мелочной торговле. Торги их бывают в среду, пяток и воскресные дни, на которые съезжаются из близлежащих селений крестьяне с разным хлебом и деревенскими продуктами. Ярмонки бывают генваря 6, апреля 23 и августа 1 чисел, на которых торгуют из российских и белорусских губерний городов купцы разными и нужными для жителей товарами продолжаются оные не более трёх дней. Озеро Себеж замерзает в ноябре и декабре, а вскрывается в марте и апреле месяцах в разных числах. Жители же довольствуются водой из вышеписанного озера, колодезах, для употребления людям и скоту здорова. Грунт земли пещаной со удабриванием навоза производят в городе. Средственное овощное плодородие , как то капусту, огурцы, картофель, марковь, репку, свеклу, горох, бобы и хрен.
Под поселением города Себежа состоит по прожектированному плану 32 десятины 2162 сажени, в том числе под древним замком 1 десятина и 600 сажень.
Статский советник Воейков
Надворный советник Никитин
Коллежский асессор Петровский
РГАДА Ф.1355 "Экономические примечания к планам Генерального межевания" Оп.1 Ед.хр.28 Экономические примечания на 255 дач, описание города Себежа и алфавиты дач и владельцев. Лл.1-2 об
Лежит при озере Себеже большею частию на соделавшемся оттого острову, расстоянием от губернскаго города Полоцка в 96 верстах. В нём отменного строения церкви: благочестивыя во имя Рожества Христова с приделом великомученика Георгия; униатская во имя Успения Пресвятыя Богородицы, деревянная; присудственныя места в двух местах каменныя; три магазейна: первой соляной, второй хлебной, третий винной, еврейская школа, купеческие и мещанские лавки деревянныя; ярманок бывает в году две во дни чудотворца Николая, первая майя девятого, а вторая декабря 6 -го числа на которые съезжаются купцы из разных велико российских и бело российских городов и местечек, торгуют разными шёлковыми материями, сукнами, конскою упряжью, холстами и протчими мелочными товарами. Из близлежащих селениев крестьяне разными деревенскими продуктами, продолжаются они по семи дней. Еженедельные торги, в среду, пяток и в воскресенье на которые съезжаются из близ лежащих селениев крестьяне с разным хлебом, и протчими деревенскими продуктами; жители того города разными шёлковыми материями, сукнами, железом, оловом, свинцом, порохом, шерстью, клеем, сахаром, чаем, кофием, разными пряными кореньями, конскою упряжью, табаком, мылом, салом, разным маслом и протчим мелочным нужным для жителей товаром,, скупая воск, мёд, пеньку и разной хлеб, отпускают сухим путём для продажи в разные места, мещане же мелочными товарами, съестными припасами, столярным, сапожным, кузнечным и плотническим рукоделием, и хлебопашеством, к чему они и радетельны; женщины имеющие торг сверх оного, а неимеющие торгусверх полевой работы упражняются в рукоделии: предут лён, шерсть и посконь: ткут холсты и сукна для своего употребления и на продажу; водою довольствуются из озера Себежа, которая для употребления людям и скоту здорова.
Заселённой земли 32 десятины 2162 саженей
Дворов 334, на них проживают 1693 души (802+891), из них:
купцов-христиан 80 (40+40)
мещан-христиан 848 (434+414)
купцов-евреев 115 (56+59)
мещан-живущих в уезде евреев, которые принадлежат к Себежскому кагалу 620 (272+378)