... ...

"Мы пскопские" - не такие, как в указанном кино."
Меню

Что нового на сайте?
 Обновлено: С  В  Н 

Нет обновлений за последние 7 дней

Вход на сайт
Ник

Пароль


Забыли пароль?

Нет учетной записи?
Зарегистрируйтесь!

Счетчики
free counters Яндекс.Метрика

/  Список форумов
   /  Старые названия географических объектов.
/  Ваулино, высота 178, Погонялово?
страница  1 из  3 [1]23»
Распечатать топик 
Ваулино, высота 178, Погонялово?
  • Распечатать топик
  • Письмо другу
  • Новые первыми
  • Старые первыми
  • Дерево

leonid # Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Прохожий

#

Регистрация: 5.6.07
Сообщений: 7
Откуда:




 Уровень: 1
#
#
0 / 19#
#
890 / 890#
#
6 / 9#
#
Здравствуйте. Во первых спасибо за помощь в регистрации. Адрес я указывал правильно. Что то не срабатывало.
Мой вопрос в следующем. Из Германии один немец просил узнать следующее. Его родственник во время войны был убит 27.11.1942 на высоте 178 - место в немецком документе указано как Pogonjalin. После был похоронен на немецком военном кладбище в Vaulino. По всему получается, что это где то в ваших краях. От кладбища конечно ничего уже не осталось, но ему хочется точно определить хотябы точку на карте. Ваулино я нашел, а вот Погонялин что то ни как.
Вот карта по боям в это время http://rkkaww2.armchairgeneral.com/maps/1942NW/Paulman_Velikiye_Luki_Novosokolniki_Nov24_Dec10_42.gif
С уважением Леонид





: 27.11.1942
Todes-/Vermisstenort: Höhe 178, Pogonjalin

Grablage: Waulino ( Vaulino
» 5.6.07 12:05 Профиль

sergey095 # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Почетный житель

#

Регистрация: 7.11.05
Сообщений: 598
Откуда: Москва




 Уровень: 22
#
#
0 / 1166#
#
1492 / 1492#
#
24 / 59#
#
Добрый день, Леонид.
Это немного не наш район. Судя по карте ТВД проходил в Великолукском и Новосокольническом районах, возможно в Невельском. Наш, Пустошкинский район находится западнее. Искать лучше по топографическим картам 1937-39 годов выпуска. Часть из них можно найти в интернете, но если немец действительно хочет кого-то найти, то лучше ему послать запрос в РГВА что в Подольске. Сейчас к немцам и их захоронениям относятся лояльно, или толерантно, как сейчас модно говорить, авось помогут.
» 5.6.07 12:45 Профиль Посетить веб-сайт

leonid # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Прохожий

#

Регистрация: 5.6.07
Сообщений: 7
Откуда:




 Уровень: 1
#
#
0 / 19#
#
890 / 890#
#
6 / 9#
#
Добрый день.
Я имел ввиду вот это Ваулино
http://pustoshka.ru/csm/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=48, которое перечисляется в списке населенных пунктов вашего района. Или вот например http://land4sale.jino-net.ru/
На карте военной указаны русские позиции, а Ваулино находится на немецкой стороне в самом левом нижнем углу карты там где в рамочке указаны даты. Вот еще карта http://www1.mts.ru/coverage/mts/pskov/O-3631/ там Ваулино немного южнее Опухликов.
Или это разные деревни?
С уважением Леонид

--
» 5.6.07 13:59 Профиль

sergey095 # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Почетный житель

#

Регистрация: 7.11.05
Сообщений: 598
Откуда: Москва




 Уровень: 22
#
#
0 / 1166#
#
1492 / 1492#
#
24 / 59#
#
Да кто его знает.
В любом случае, то Ваулино, что на карте- Невельского района. А Пустошкинский- он вообще давно после войны сформировался. А деревень близнецов у нас немерено. Так что даже не знаю, что и посоветывать. Одно могу сказать, что искать нужно либо через поисковые отряды, которые "в полях" работают, либо черех воинский архив.
» 5.6.07 20:23 Профиль Посетить веб-сайт

Tigl # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Председатель

#

Регистрация: 16.10.05
Сообщений: 314
Откуда: Москва - Пустошка




 Уровень: 16
#
#
0 / 588#
#
1232 / 1232#
#
22 / 39#
#
Деревня Ваулино есть не далеко от Пустошки рядом с деревней Никитино, там же на карте обозначена и не большая высота (только не 178, а 198) Старожили говорят что где то не далеко есть и немецкое кладбище. Кусочек карты с обjзначеной деревней я выслал Вам на mail

--
Tigl
» 5.6.07 22:01 Профиль Посетить веб-сайт

leonid # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Прохожий

#

Регистрация: 5.6.07
Сообщений: 7
Откуда:




 Уровень: 1
#
#
0 / 19#
#
890 / 890#
#
6 / 9#
#
Спасибо. Карту получил. Выходит, что есть два Ваулино. Растояние между ними километров 50. Насколько я понимаю немецкие захоронения в ваших местах на каждом углу. И кладбища могли быть и там и там.
А насчет Pogonjalin никаких мыслей нет? Может сейчас это какой нибудь Красный Серп или Олигархоград?

--
» 5.6.07 22:46 Профиль

sergey095 # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Почетный житель

#

Регистрация: 7.11.05
Сообщений: 598
Откуда: Москва




 Уровень: 22
#
#
0 / 1166#
#
1492 / 1492#
#
24 / 59#
#
Населенные пункты в Псковской переименовывались крайне редко. В основном они тихо исчезали с лица земли. Немецких захоронений, конечно много, но они тоже стертые. Могилы не оставлялись, по объективным причинам с той и другой стороны. Сейчас, конечно все гораздо проще. Но найти их можно, на мой взгляд, только по старым вермахтовским картам. Немцы- педанты. Наверняка хоронили своих и тщательно заносили координаты захоронений. Так что один из вариантов твоему немцу попытаться найти в немецких архивах ту самую карту захоронений. Если она, конечно существовала. А затем все просто GPS- металлоискатель-код ДНК. Кстати в Волгоградской области есть большое кладбище немцев. Его содержание оплачивается из бюджета Германии. Все люди в округе живут в шоколаде. Вот такая вот метаморфоза, блин.
» 6.6.07 07:58 Профиль Посетить веб-сайт

leonid # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Прохожий

#

Регистрация: 5.6.07
Сообщений: 7
Откуда:




 Уровень: 1
#
#
0 / 19#
#
890 / 890#
#
6 / 9#
#
Мой немец так далеко не заглядывает и для начало просто хочет узнать точку на карте, где могила родственника и где он погиб. А поскольку этих Ваулино по России пруд пруди, то даже это сделать проблематично. Понятно, что Ваулино в Самарской области не подходит, так как там боев не было. В Московской области есть Ваулино, но в осенью 1942 там уже были наши и оно тоже исключается. А ваши Ваулино очень четко накладываются на карту боев . Но вот этот Pogonjalin ставит в тупик.

--
» 6.6.07 11:09 Профиль

sergey095 # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Почетный житель

#

Регистрация: 7.11.05
Сообщений: 598
Откуда: Москва




 Уровень: 22
#
#
0 / 1166#
#
1492 / 1492#
#
24 / 59#
#
А что такое Погонялин? Это еще один населенный пункт? Как он связан с Ваулино?
» 6.6.07 11:16 Профиль Посетить веб-сайт

leonid # Re: Ваулино, высота 178, Погонялово?
#
Прохожий

#

Регистрация: 5.6.07
Сообщений: 7
Откуда:




 Уровень: 1
#
#
0 / 19#
#
890 / 890#
#
6 / 9#
#
В немецкой похоронке написано, что погиб на высоте 178 у Погонялина и захоронен на кладбище в Ваулино. То есть эти два места где-то рядом. Ведь не потащат же его хоронить за 100 верст.

--
» 6.6.07 11:38 Профиль
страница  1 из  3 [1]23»
Распечатать топик 

Пользователи

Пользователи: 1 , на этом форуме:
# Всего пользователей: 1 [ Администраторы ] [ Модераторы ]
1 Анонимные пользователи
0 Зарегистрированные пользователи

Поиск

Ключевые слова:    
[ Расширенный поиск ]

Права

Вы не можете начинать темы.
Вы не можете редактировать свои сообщения.
Вы не можете создавать опросы.
Вы не можете вкладывать файлы в сообщения.
Вы не можете отвечать на сообщения.
Вы не можете удалять свои сообщения.
Вы не можете голосовать.
XML

При перепечатке любого материала активная ссылка на сайт www.pustoshka.ru обязательна.
© tigl Пустошка.ру 2005 - 2020
Для просмотра рекомендуется разрешение 1024*768 или выше, браузер Microsoft edge, Google Chrome, Opera.
Copyright 2005-2020"
- ScarPoX Copyright 2005 - 2024 -

- Генерация страницы: 0.144417 секунд -